El pretérito imperfecto de subjuntivo
El pretérito imperfecto de subjuntivo se utiliza:
- Para hablar de hipótesis poco probables o imposibles.
Si tuviera
más dinero, me compraría un coche.
- Para pedir un objeto o servicio de manera cortés.
Quisiera hablar
con el señor Mateos.
|
El pretérito imperfecto de subjuntivo se forma a partir de la 3ª persona del plural de pretérito indefinido.
|
Generalmente, las formas en -ra y en -se son equivalentes y por lo tanto, intercambiables. La elección de una u otra por parte de los hablantes depende de muy diversos factores: procedencia geográfica, preferencias personales o estilísticas, etc.
Excepción: Cuando se quiere suavizar la
expresión de deseos, peticiones o afirmaciones personales con los verbos
querer, deber, poder o valer. En esos casos sólo se admite la forma terminada
en -ra.
Quisiera pedirle un favor.
No debieras hablar así a tu padre.
Pudiera ser que Antonio tuviese razón.
Algunas veces, más te valiera no decir nada.