Recomendaciones y consejos
Para dar recomendaciones y consejos se utilizan formas que, en ocasiones,
también pueden tener otros significados. La intención del hablante
y el tono de la enunciación serán fundamentales para marcar las
diferencias.
A continuación se ofrecen algunas de las formas de dar recomendaciones
y consejos más frecuentes.
Recomendaciones y consejos con carácter general
- Lo mejor/más conveniente/aconsejable + es + infinitivo
Lo más aconsejable/mejor es dejar en
el hotel el pasaporte.
- Es aconsejable/recomendable/conveniente/fundamental/preferible + infinitivo
Para evitar el mal de altura, es conveniente beber
mucha agua .
Recomendaciones y consejos dirigidos a alguien concreto
- Poder + infinitivo
- El viaje es carísimo. ¿Qué
puedo hacer?
+ Puedes buscar un viaje más barato en otra agencia de viajes.
* Podrías ir a otro sitio de vacaciones.
- Imperativo afirmativo y negativo
Lleva ropa de
abrigo porque por la noche hace mucho frío.
No conduzcas muy deprisa porque la carretera no es muy buena.
- Yo, + condicional
Yo, empezaría a buscar otro trabajo.
La empresa no va muy bien.
- Yo que tú/vosotros, + condicional
Yo que vosotros, iría a La Patagonia.
Es un lugar maravilloso.
En un registro de lengua familiar, en la estructura yo que tú/vosotros
+ condicional el condicional puede sustituirse por el imperfecto de indicativo.
Yo que tú, me compraba el vestido azul;
es caro, pero te sienta estupendamente.
- Yo, en tu/su/vuestro lugar, + condicional
Yo, en tu lugar, alquilaría un apartamento
más pequeño y más barato.