Para expresar impaciencia sobre un hecho que aún no se ha realizado,
que se lleva esperando largo tiempo, suelen utilizarse las expresiones de
una vez y de una vez por todas:
Quiero terminar este informe de una vez por todas
El mes que viene espero poder cambiarme de casa de
una vez
Sin embargo, cuando ese hecho esperado va a producirse o se ha producido ya,
utilizamos la expresión por fin:
¡Esta tarde sale del hospital por fin!
¡Por fin han llamado los del banco y todo está en regla!
Para expresar que deseamos o esperamos con intensidad que algo ocurra pero que todavía no ha pasado usamos ojalá y esperar que + subjuntivo, o a ver si + indicativo:
Ojalá puedas venir a la cena de mañana
Espero que puedas venir a la cena de mañana
A ver si puedes venir a la cena de mañana
Otras formas de expresar deseos son apetecer
/ tener ganas de / querer / hacer ilusión + infinitivo / sustantivo:
¿Queréis ir al cine esta noche?
Tenemos ganas de hacer vacaciones
Apetecer y hacer ilusión funcionan como el verbo gustar, es decir, con los pronombres me/te/le/nos/os/les y sólo en singular y plural:
¿Os apetece tomar algo en mi casa?
Las sorpresas me hacen mucha ilusión
Cuando el hablante desea algo y ese algo se produce, utilizamos la expresión menos mal para comunicar alivio:
Menos mal que ha dejado de llover